Politica de confidențialitate

Datele firmei au fost completate din registrele publice. Textul trebuie verificat de un jurist sau de firma care se ocupă de GDPR.

Cine suntem

Operatorul datelor este CAMPING FISHING & HUNTING S.R.L., CUI RO41042275, nr. de înregistrare la Registrul Comerțului J2019001730131, cu sediul în Bulevardul I. C. Brătianu nr. 17, parter, Constanța, județul Constanța, care deține restaurantul August Rumenit din Bulevardul Alexandru Lăpușneanu 163, Constanța. Contact pentru date personale: pantes.sebastian@gmail.com, telefon +40 748 28 48 78.

Ce date colectăm și de ce

• Nume, telefon, adrese de livrare: ca să preluăm, pregătim și livrăm comenzile (executarea contractului).
• Locația curentă, doar când alegi „Locația mea curentă” și confirmi: o folosim o singură dată, pentru livrarea comenzii respective.
• Verificarea zonei: când trimiți o comandă, telefonul ne arată o singură dată unde ești, ca să verificăm că ești în Constanța sau în localitățile în care livrăm (protecție împotriva comenzilor false). Nu păstrăm locația, doar distanța aproximativă până la restaurant, la comanda respectivă.
• Istoricul comenzilor și punctele de fidelitate: pentru programul de puncte și recompense și pentru evidența contabilă (obligație legală).
• Preferințele de comunicare: îți trimitem oferte în aplicație, prin notificări și prin SMS doar dacă ai bifat acordul (acordurile date înainte de 28.10.2026 nu includ SMS-ul). Îl poți retrage oricând din „Cont”; fiecare SMS promoțional va conține și instrucțiunea de dezabonare.
• Confirmarea numărului de telefon: la crearea contului îți trimitem un cod prin SMS, prin furnizorul nostru SMSLink (ASTINVEST, România), care primește doar numărul și textul mesajului.
• Recenzii: nota și comentariul tău; în aplicație apar doar cu prenumele și inițiala numelui, după ce le aprobăm.
• Notificări: un cod tehnic al telefonului, ca să-ți trimitem starea comenzii și, dacă ai acceptat, ofertele. Îl poți opri din setările telefonului.
• Jocuri: experiența, nivelul, cel mai bun scor din săptămână și, doar dacă alegi să apari în clasament, porecla. Vezi și Regulamentul jocurilor.
• Data nașterii și sexul (opționale, doar dacă le completezi): data nașterii ca să-ți trimitem un cadou de ziua ta; sexul ca să înțelegem ce preferă clienții noștri și să-ți arătăm oferte potrivite (statistici interne). Le poți lăsa necompletate fără nicio consecință la comenzi. Data nașterii o primim doar de la persoane de minim 16 ani. Temei: consimțământul tău, pe care îl poți retrage cerând ștergerea datei.
• Recomandări („Invită prieteni”): codul tău de invitație, cine te-a invitat (dacă ai folosit un cod), câți prieteni ai adus și reducerea strânsă. Prietenul care te-a invitat vede doar prenumele tău și faptul că te-ai înscris sau ai comandat — nu vede ce ai comandat. Pentru a preveni abuzurile păstrăm numărul de telefon care a primit deja o recomandare, chiar dacă ștergi contul.
• Concursuri (doar dacă te înscrii): numele tău de utilizator de pe rețeaua socială declarată, ca să verificăm follow-ul la tragere; câștigătorii apar în aplicație cu prenumele și inițiala numelui. Vezi Regulamentul concursului.
• Portofel: creditul câștigat (de ex. la concurs) și cât ai folosit din el, pentru plafonul zilnic și evidența premiilor.
• Locația curierului: cât timp comanda ta e pe drum, îți arătăm poziția curierului pe hartă. După livrare, nu o mai vezi.
• Grupuri de clienți (de ex. „clienți noi”, „frecvență redusă”): le calculăm automat din comenzile tale, ca să-ți arătăm oferte potrivite. Nu luăm decizii cu efecte juridice pe baza lor.

Unde sunt păstrate

Datele sunt stocate în serviciul Google Firebase, în centrul de date din Frankfurt (UE). Google acționează ca persoană împuternicită. Nu vindem și nu închiriem datele tale.

Cât timp le păstrăm

Contul și punctele, cât timp ai cont. Comenzile, atât cât cere legislația contabilă și fiscală. Dacă îți ștergi contul, comenzile rămân în evidență fără legătura cu contul tău.

Drepturile tale

Ai dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate și opoziție, precum și dreptul de a te adresa ANSPDCP (www.dataprotection.ro). Contul îl poți șterge singur din aplicație: Cont → Șterge definitiv contul meu.

Modificări

Dacă schimbăm această politică, te anunțăm în aplicație. Ultima actualizare: 28.10.2026.